Could acid reflux cause chest tightness and slight shortness of breath ?