can a swollen bartholin gland cyst results in a swollen labia minora