my gland under my tounge is swollen, what could be the cause and treatment?