my fiance penis head swells or hurts after we have sex and when he urinates he says it stings. i know its not an STD because my results came back negative. i think its an infection what do u think?