I found a lump in my breast two days ago. Both of my nipples are really sore! I had my tubes tied almost two years ago, so I know that i am not pregnant. Could it be an infected milk gland?