When my penus is erected, my left testis shift inward, it doesnt really stays in its pouch.
i have the same prob its a position thing tho. if u try to move to the right a bit it myt stop ur left nut frm movin forward