i have red bumps on my left side on is really sore and a big lump and they have heads on them what could this be and could this be contagious