My boyfriend has a bump/knotted raised area directly below his outer left ankle that comes and goes. It seems associated with a lot of standing and stress on the joint but also seems to appear after he takes various detoxifying supplements. Is it likely that it is a ganglion cyst?