The shower is not the place to be jerking off when it is a communal shower unless you are at a very gay gym club and definitely do not suck someone off while showering.
I get erections in gym showers. Usually by soaping it. Don't hide it. I see a few others do the same. It's ok to be seen and to look just don't stare.
it's ok to get erections